I designed a robot tank that you can easily produce on a 3D printer. You can control this robot, which is as big as a hand, using cheap motors. You can realize the robot for very low cost. It also has a very low weight with its compact design. I will also provide any software and electronic assistance when you purchase the drawing.
Electronic parts
-2 yellow L DC motors
Best regards.