These buttons are direct replacements for the DS4 Controller with a key cap design.

The shapes stand .5mm tall making it possible to feel the shapes while playing but still be comfortable.

Any material could be used.
Supports are recommended.