This is an adaptation of Celestin's Desk trash bin. The screw style has been changed to a thumb wheel and moved to the inside of the bin so that its contact point is with the bounds of the top arms. This keeps the bin level while allowing higher clamping force to be applied (don't over do it). The reinforcement band has also been extended around the desktop cutout and around the screw mount. A very slight chamfer was added to the top and bottom inside corners of the cutout to hopefully reduce the risk of layer separation at those points.
The screw on Plate 1 is scaled to 96% in the X and Y axes to give the threads adequate tolerance with the .20mm layer height. Plate 2 has screws at different tolerance and layer heights in case the default fit doesn't work for you. There's also a knurled nut you can use for fit testing or as a fidget toy.
* Note, it is not necessary to print Plate 2 unless you want to experiment with different thread tolerances or layer heights.
April 27, 2024 update: added extra print profiles for taller and larger versions, both supporting thicker desktops. Print parameters for these have been adjusted from original for better surface finish and fit with PLA Basic (original version was tested with PLA Matte). If you are printing the large version, you will need to print both plates. The additional screw variants have been deselected on this one, but can be printed if needed.