English:

This small housing encloses a Bluetooth remote control (Festool CT-FI) for vacuum cleaners from Festool and allows mounting them on the wall, which are actually intended for mounting on a suction hose.

The housing has two holes for 3mm up to 4.5mm countersunk screws. The lid holds tightly to the base without any additional screws and can be opened on the sides with the help of a screwdriver. Both buttons of the remote control are freely accessible.

The print files are laid out in such a way that they can be printed very easily lying down. Only the lid has an overhang, which needs a support. I also recommend printing the parts with 100% infill. I've tested the printing with both 0.4mm and 0.6mm Nozzle without any problem.

German:

Dieses kleine Gehäuse fasst eine Bluetooth Fernbedienung (Festool CT-FI) für Staubsauger von Festool ein und ermöglicht die Montage an der Wand, welche eigentlich für die Montage an einem Saugschlauch vorgesehen sind.

Im Gehäuse sind zwei Löcher für 3mm bis 4,5mm Senkkopfschrauben angebracht. Der Deckel hält ohne weitere Schrauben fest am Unterteil und kann an den Seiten mit Hilfe eines Schraubendrehers geöffnet werden. Beide Tasten der Fernbedienung sind frei zugänglich.

Die Druckdateien sind so angelegt, dass sie sehr einfach im liegen gedruckt werden können. Lediglich der Deckel hat einen Überhang, welcher einen Support braucht. Ich empfehle die Teile außerdem mit 100% Infill zu drucken. Ich habe den Druck sowohl mit 0.4mm als auch 0.6mm Nozzle ohne Probleme getestet.

* = Amazon Affiliate Links