Here is a simple holder for hex shank triple square bits like this listing from Amazon: https://a.co/d/61XXE1