I bought the Hart shelf and needed a way to hand some stuff off the front and sides. I mocked up this little guy and BOOM! a simple hook to drop in to the preexisting slots for joining the shelves together

HERE is the shelf that I bought but I'm sure there are plenty of other shelves that use a similar style connector.